Expo photo M Benzakin/S Le Dauphin

Michel Benzakin :

La photo est une tradition familiale, de père en fils.

J'ai démarré très jeune par un petit Kodak à forme carrée,  pellicule  noir et blanc.

A l'adolescence,  j'ai intégré un club photo pendant de nombreuses années où je développais mes prises de vues, en chambre noire.

C'est là que j'ai vraiment découvert la magie de la photo. 

J'ai voyagé ensuite dans de nombreux pays, où j'ai photographié les gens, leurs modes de vie, les paysages. C'était pour moi un moyen d'arrêter le temps pour le déguster ensuite à mon domicile, raconter nos aventures à mes amis. 

Stéphane LeDauphin :

Né en 1968 à Marseille, je débute la photographie à 10 ans avec un simple Kodak Instamatic.

Plus tard, mon premier travail d'été m'a permis d’acquérir un boitier réflex qui m'a suivi de nombreuses années.

En 1986, alors animateur du club photo de mon lycée, j'ai passé quelques nuits dans le labo à développer les films et réaliser les tirages des reportages d'événements étudiants de l'époque.

Pratiquant la voile essentiellement sur des bateaux du patrimoine, le domaine maritime et tout ce qui touche à ses savoirs faire sont naturellement devenus mon domaine de prédilection, que cela soit en argentique ou en numérique.

Sollicité pour des expositions, en 2012 j'ai pris le statut d'auteur-photographe.